25 metų Kelly Andrade iš Kolumbijos nusprendė prisijungti prie didžiausios pasaulyje „Au Pair“ organizacijos „Cultural Care Au Pair“. Bendrovė jai paskyrė daugiavaikę amerikiečių šeimą, turinčią keturias atžalas. Mergina gyveno atskirame kambaryje, tačiau ją glumino tai, kad namų šeimininkas nuolat užsuka į jos kambarį patikrinti dūmų detektorių.
Praėjus 3 savaitėms, Kelly Andrade nusprendė išsiaiškinti, kodėl šis dūmų detektorius namų šeimininkui yra toks svarbus. Netrukus paaiškėjo tiesa: pasirodo, dūmų detektoriuje buvo įmontuota slapta kamera. Mergina iš šio prietaiso išėmė atminties kortelę. Čia buvo saugoma daugybė įrašų, kuriuose ji miega nuoga arba nusirenginėja…
Netrukus namo šeimininkas suprato, kad mergina išsiaiškino šią gudrybę ir bandė įsilaužti į jos kambarį. Kelly Andrade išsigando, kad vyras gali būti ginkluotas, todėl iššoko per langą. Kai mergina nubėgo pakankamai toli ir pasijautė saugi, telefone susirado artimiausią policijos nuovadą. Kišenėje ji turėjo atminties kortelę su saugomais įrašais.
Kelly Andrade pasakoja, kad buvo labai išsigandusi. Ji neturėjo kur apsistoti. Neturėjo maisto ir pinigų. Ji pridūrė, kad vyras, kurio namuose dirbo, pasielgė neteisėtai, nes tai buvo grubus privatumo pažeidimas. „Au Pair“ organizacija ketina paduoti vyrą į teismą.