Egilo šeima buvo šiek tiek nustebusi, kai prie durų išvydo policininkus.
Prieš keletą metų mažasis Egilas turėjo didelę svajonę – jis norėjo, kad į jo penktąjį gimtadienį atvyktų policininkai.
Pats Egilas taip pat turėjo policininko uniformą – tai buvo jo mėgstamiausia apranga.
Iki Egilo gimtadienio buvo likęs maždaug mėnuo, kada jis nusprendė parašyti laišką policijai. Parašyti laišką jam padėjo mama. Laiške buvo pasiteirauta, ar policininkai negalėtų atvykti į Egilo gimtadienį. Šis trumpas laiškas buvo išsiųstas vietinei policijos nuovadai. Nors mažasis berniukas labai troško, kad jo gimtadienio šventėje sudalyvautų ir policijos pareigūnai, tačiau jis teigė nenusiminsiąs, jei jie neatvyks: juk policininkai kasdien gaudo vagis ir atlieka kitas svarbias misijas.
Atėjus didžiajai gimtadienio dienai, Egilas su savo draugais ir šeimos nariais sėdėjo prie šventinio stalo, kuomet išvydo kieme stovintį policijos automobilį.
Nusileidęs žemyn, Egilas susitiko su dviem policijos pareigūnais Petteriu ir Hakonu. Egilas, žinoma, labai susijaudino, kuomet pareigūnai užtraukė gimtadienio dainą.
Pareigūnai teigė, kad jie negalėjo nesureaguoti į tokį gražų berniuko prašymą, todėl ištaikę laisvesnę minutę, atvyko pasveikinti Egilo. Tam neprieštaravo ir jų skyriaus viršininkas – tiksliau, jis pats juos išsiuntė atlikti šią misiją.
